I believe the "super" in "super hero" refers to super powers, which Jones lacks. Also, vigilantes typically break the law, whereas Jones does not. In the videos I've seen, Jones is usually taking advantage of Washington's "mutual combat" law and challenging wrong doers to a fight. Then, he takes advantage of the fact that he is/was a professional MMA fighter and his opponent is a drunk jerk.