I had a similar experience with remedial reading in 6th grade. When we were asked to bring in self-chosen reading material, I brought in "Complete Works of Shakespeare," as a protest. Turned out my reading level was measured at grade 12+, but despite being off their scale, rules gotta be rules!