Seems like this would have worked better if the anonymity were weakened. For example, a range between "click this button to deanonymize" and "do roughly 30 minutes of work on a modern desktop to break the key that reveals who posted this" which is chosen by the poster.

There's still value in posting such weak anonymous messages, but the foreknowledge that it will eventually get broken would ward off the worst of the abuses.