The article does seem to be about total calorie consumption so fasting once a month or year does not seem to be beneficial as long as total calories remain the same.
What doesn't make sense to me is that exercise is known to be healthy but it will always lead to an increase in calorie consumption especially cardiovascular. When you exercise you are expending more energy so that means you need to take in more energy or calories.