Traders who just forwarded phone orders didn't make that much. The bank only gets the commission, there's not much the trader can do to increase profits. The huge bonuses are/were in prop trading, not in executing client trades.
All true, but I've never met a securities trader who wasn't ambitious, and ones that aren't don't tend to get hired. I'm still betting on the suspender brigade over the pocket protectors.