Containers are just namespaces, mount, user, pin, and network namespaces.

The reason why chroot is not enough is that you want to allow a different pace of using certain dependencies is different applications. In a way its similar to how Mac OS packages applications as they all ship their own prefix root so to say.