To emulate the iOS HomeKit API, meaning you can write plugins for it to provide support for non-HomeKit-enabled devices. But presumably Homebridge itself must still vend itself as a HomeKit-enabled device on the network or else you wouldn't be able to control it.