In court they don't often bother with that distinction. If you own the connection, it's considered it's you sending/receiving the data.

Not saying that's a correct interpretation, but that's likely the conclusion they'll come to.