Try rss + client of your choice + youtube-dl streaming into the player of your choice. It's like a glimpse into what could have been had we all just sticked to standards.
Another option is using only the browser with a RSS extension, livestreamer.io (tons of options like player-passthrough=hls, player-continuous-http) and https://addons.mozilla.org/firefox/addon/open-with/