People are able to remap the keys [1]. It's just that fman is a dual pane file manager and in that niche it's been the convention for 20 years to use the function keys. I also use them on Mac, but I have configured OS X to not require me to press Fn.
