That refers to equipment like punch card sorters, which could mechanically put punch cards in order based on the data they held. If you have 100 punch cards with personal data, you could sort the cards by people's names by hand if you needed to, but you couldn't do that for 100,000 cards. That's where sorters and tabulators, which were precursors to modern computers, come in handy.