I think it's reasonable to argue that he's revised it so thoroughly away from its original form that he can be considered to have written it. Perhaps it would help to distinguish the Jargon File and TNHD, although the former has for a very long time merely been the latter without the cartoons.