Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

It's a common error for native Swedes, It's a direct translation from Swedish. Could be true for other languages as well, I believe most Germanic languages use "how".



English uses "how" too: it's correct to say "how X looks", with no "like".

"what … like" is synonymous with "how".




Consider applying for YC's W25 batch! Applications are open till Nov 12.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: