I feel like I must be on crazy pills for suggesting that the designer's deliverable should be something like UWP XAML documents. I wouldn't necessarily expect them to do any fancy data binding, but they should be able to at least lay things out and maybe manually fill in some dummy data.
Spending time upfront perfecting a piece of art isn't a sensible way to approach design as its all make belief until you've written some code