This is really interesting! I ran into hints of this when I was doing the lit review for my dissertation. Not so much the internet part, but there was a RAND corporation memo on the Five-Year Plan of 1970 that mentioned the goal of placing all industrial production under rational, automatic control. I suppose I could have inferred an internet from that, but I was more interested in the idea that they wanted to run their economy with a giant linear program. (Which is an idea that was also briefly popular in the U.S. during the late 1940s and early 50s.)
Edit 2: That's Cowles commission, not Charnes commission. Charnes might have been at the meeting (I forget off the top of my head) but it wasn't his commission!
Completely agreed. For anyone interested in the heyday of Soviet economics, please start with Spufford's fascinating and entertaining historical fiction! :)