This is a video of "La Cosquillita" by Juan Luis Guerra. I didn't know this song, so I listened to all of it. I'm completely clueless about why this may be related to the discussion.
Bad autotranslation of the lyric: https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&js=y&pr... (It's difficult to translate because it uses a local variations of the spelling/pronunciation of the words. tl;dl: Someone fell in love and is "ticklish".)