The title is misleading... Empires by definition are encompassing and large, not local and regional. The article does touch on the empires and kingdoms that have affected the location, though.
Armenia was an empire at some point, just not at the time of Ani. The title could be referring to Armenia in general, since it's most definitely an empire the world forgot about :)