In Korea they also started using the equivalent of Sensei to refer to the AI after game 3 (or 2, not sure). A friend of mine lived there for a while, playing a lot of go with professionals (taught English, learnt Korean and worked remotely) so he knows the vibe there for that.