maybe not on github, but usually on their websites, a project will provide packages. Sometimes, these are donated by users. Often, they're provided by the developers themselves.

The lack of deb/rpm is refreshing.