That's some serious history of physics nerd funny - it's reference to a very embarrassing failure to include time zone discrepancies when analyzing some of the first gravity wave data back in the 1960's