see also this wonderful image: https://twitter.com/Linde136/status/696286289474228225/photo...

This image is actually from a recent earthquake in Taiwan, whereas Tofu dreg projects are mostly referring to low quality constructions in mainland China.

Shit is shit wherever shit may be.

I think the linked photo is a clear example of the spirit of the euphemism.