The Mac has its own British layout. The British PC layout isn't the only valid one.

Macs (and before them, Apple IIs) and PCs have differed here for a long time. Look at this 1984 British Apple IIe layout: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Apple_II...