Since Erlang doesn't have a pipe operator it's hard to compare but I'd imagine using nested calls where a pipe might work is also considered inelegant in F#?
It's the "incredibly" that is tripping people up on that statement, I suspect. I personally love the pipe operator in F#, and use the Clojure threading macros in much the same way - it removes nesting, and it makes logic flow more obvious