> is that you have an active account with the business sending the push

But they wouldn't need to analyze push notifications for that, they could simply ask Google/Apple who installed a given app.