My guess would be that they fine him for operating on an expired license, then he has to spend thousands in legal fees fighting it, while his business is closed in the interim. Legal fees don't care about whether you're right or not.

Ignoring the government when they are being inaccurate always ends with you losing money, not them.